Klara måste börja tänka på förberedelserna inför sina studier i Västerås. Hon ringer till bostadsbolaget där för att höra om allt är i ordning.
- Kvinna:
- Bo i Västerås.
- Klara:
- Hej, mitt namn är Klara Bauknecht. Jag skulle vilja tala med Lennart Persson.
- Kvinna:
- Ett ögonblick, jag kopplar dig.
- Man:
- Lennart Persson.
- Klara:
- Hej, mitt namn är Klara Bauknecht och jag ringer angående en studentbostad på Parkgatan. Vi har haft mejlkontakt tidigare.
- Man:
- Just det. Kan du säga ditt namn igen.
- Klara:
- Klara Bauknecht.
- Man:
- Hur skriver man ditt efternamn?
- Klara:
- B A U K N E C H T
- Man:
- Okej. Det ska vara klart. Ett korridorrum, med dusch och toalett. Delat kök. Du får tillgång till rummet den tjugofjärde.
- Klara:
- Jättebra! Var får jag nyckeln, och något måste jag väl skriva under?
- Man:
- Ja, kom hit mellan klockan nio och femton, så ordnar vi det.
- Klara:
- Tack så mycket.
- Man:
- Tack. Hej då.
Wortliste
Svenska (Ordklass) | Grundform | Tyska |
namn (substantiv) | namn | Namen |
kopplar (verb) | koppla | verbinden (Präs.) |
angående (preposition) | | betreff/wegen |
studentbostad (substantiv) | studentbostad | Studentenwohnheim |
Parkgatan | | Parkstraße |
mejlkontakt (substantiv) | mejlkontakt | Kontakt per E-mail |
skriver (verb) | skriva | schreiben (Präs.) |
efternamn (substantiv) | efternamn | Nachname |
klart (adjektiv) | klar | klar |
korridorrum (substantiv) | korridorrum | Zimmer in einem Gang |
dusch (substantiv) | dusch | Dusche |
toalett (substantiv) | toalett | Toilette |
delat (particip) | delad | gemeinsam/geteilt |
kök (substantiv) | kök | Küche |
tillgång (substantiv) | tillgång | Zugang |
nyckeln (substantiv) | nyckel | Schlüssel |
skriva under (verb) | skriva | unterschreiben |