avbryts verb ║avbryta║ få att upphöra; stoppa unterbrechen
beger sig verb ║bege sig║ lämna den plats där man befinner sig sich begeben
blygt adj. ║blyg║ osäker i sällskap med andra; generad scheu
blåsten subst. ║en blåst║ stark vind starker Wind
flabbar verb ║flabba║ skratta dumt (vard.) albern lachen
flinar verb ║flina║ le på ett ofint sätt (vard.) grinsen
gapskrattar verb ║gapskratta║ skratta högljutt aus vollem Halse lachen
gegga subst. ║en gegga║ våt blandning (vard.) Matsch
grabbarna subst. ║en grabb║ pojke; ung man (vard.) Junge, Typ (umgangsspr.)
granskar verb ║granska║ noggrant undersöka untersuchen; prüfen
gympadojor subst. ║en gympadoja║ gympaskor (vard.) Turnschuhe; Sneaker
hopfällbart adj. ║hopfällbar║ som man kan vika ihop på ett enkelt sätt zusammenklappbar
illamående adj. ║illamående║ som mår dålig; som måste kräkas jemandem ist schlecht
knuffar verb ║knuffa║ stöta till; ge en knuff stoßen; drängeln
landkrabba subst. ║en landkrabba║ person som inte har vana vid att befinna sig på båtar/ i vatten Landratte
le verb ║le║ dra på munnen; se glad ut lächeln
lutar sig verb ║luta sig║ böja sig; stå snett sich beugen
mustasch subst. ║en mustasch║ hårväxt ovanför överläppen Schnurrbart
nunna subst. ║en nunna║ kvinna som tillhör en klosterorden Nonne
nyfiket adj. ║nyfiken║ vetgirig; intresserad neugierig
nypa subst. ║en nypa║ en liten mängd; lite Prise; kleine Menge
ogenerat adj. ║ogenerad║ utan skam unverschämt, ungeniert
ombord adv. ║ombord║ på ett skepp eller ett flygplan an Bord
parfymångorna subst. ║en parfymånga║ gasmoln av parfym Parfümwolke
pekar verb ║peka║ tyda på; visa med (pek)fingret zeigen
pågår verb ║pågå║ äga rum; hålla på andauern; anhalten
påminner verb ║påminna║ likna; föra tankarna till erinnern an
reling subst. ║en reling║ övre kant av fartygssida Reling; Geländer
runda subst. ║en runda║ promenad som slutar vid utgångspunkten; rundvandring Rundgang
röst subst. ║en röst║ det som hörs när någon talar Stimme
skakar verb ║skaka║ röra snabbt och häftigt; vibrera schütteln
skinnklädda adj. ║skinnklädd║ försedd med kläder av läder in Leder gekleidet
snuset subst. ║ett snus║ finmalen tobak att lägga i munnen Kautabak
spottar verb ║spotta║ stöta något ut ur munnen med luftström spucken
sväljer verb ║svälja║ låta glida ner något genom matstrupen från munnen till magen schlucken
ta reda på fras ║ta reda på║ skaffa sig kunskap om herausfinden
tanken subst. ║en tanke║ föreställning; idé Gedanke
tjuvtjockt adv. ║tjuvtjockt║ mycket dåligt speiübel
trängseln subst. ║en trängsel║ alltför många på ett utrymme Gedränge
vänder sig om verb ║vända sig om║ ändra sin riktning sich umdrehen
yvig adj. ║yvig║ som växer tätt buschig; dicht
äcklig adj. ║äcklig║ som gör att man mår illa eller känner avsky ekelhaft